{"id":98,"date":"2021-02-11T15:00:52","date_gmt":"2021-02-11T13:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.hanken.fi\/skrivhandbok\/?page_id=98"},"modified":"2021-12-20T13:10:23","modified_gmt":"2021-12-20T11:10:23","slug":"forkortningar-och-symboler","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.hanken.fi\/skrivhandbok\/forkortningar-och-symboler\/","title":{"rendered":"F\u00f6rkortningar och symboler"},"content":{"rendered":"\n

N\u00e4r du l\u00e4ser en text l\u00e4ser du inte bokstav f\u00f6r bokstav utan ser helheter i texten. Varje g\u00e5ng texten inneh\u00e5ller en f\u00f6rkortning eller en symbol avbryts l\u00e4sningen och l\u00e4saren b\u00f6rjar omedvetet reda ut vad f\u00f6rkortningen st\u00e5r f\u00f6r. Det betyder att flytet i texten f\u00f6rsvinner och l\u00e4sningen blir hackig; det \u00e4r faktiskt l\u00e4ttare f\u00f6r l\u00e4saren att se hela ord och fraser. <\/p>\n\n\n\n

SRI-fonder som inriktar sig p\u00e5 bl.a. FN:s h\u00e5llbara utvecklingsm\u00e5l, ESG-tillv\u00e4xtmarknadsfonder och EU:s rekommendationer om tillv\u00e4xttakt. GSIA:s introduktion av strategi visar genom CAGR p\u00e5 en \u00e5rlig tillv\u00e4xttakt och kan j\u00e4mf\u00f6ras med ESG-integration. S&P 500-portf\u00f6lj st\u00e5r t.ex. f\u00f6r 25 % av prestandan. \"\"<\/pre>\n\n\n\n
I andra typer av ekonomiska texter g\u00e5r det bra att anv\u00e4nda f\u00f6rkortningar som oftast \u00e4r v\u00e4dertagna inom branschen och fackspr\u00e5ket, men i en avhandling som f\u00f6ljer en vetenskaplig stilniv\u00e5 ska texten flyta p\u00e5 och vara l\u00e4sarv\u00e4nlig.<\/p>\n\n\n\n
Undvik f\u00f6rkortningar<\/h2>\n\n\n\n
I en fackspr\u00e5k f\u00f6rekommer ofta fackspr\u00e5kliga eller \u00e4mnesrelaterade f\u00f6rkortningar. Av h\u00e4nsyn till l\u00e4saren m\u00e5ste du \u00f6ppna upp f\u00f6rkortningarna om du v\u00e4ljer att anv\u00e4nda s\u00e5dana, du kan inte utg\u00e5 fr\u00e5n att l\u00e4saren \u00e4r bekant med dem.   <\/p>\n\n\n\n
till exempel<\/p>
bland annat<\/p>skriv ut hela ord i st\u00e4llet f\u00f6r att f\u00f6rkorta (undvik t.ex., bl.a.)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
F\u00f6rkortningar g\u00e5r bra att anv\u00e4nda i tabeller, figurer eller fotnoter och inne i parentsh\u00e4nvisningar. L\u00e4saren f\u00f6rv\u00e4ntar sig att det \u00e4r naturliga st\u00e4llen f\u00f6r s\u00e5dant,  f\u00f6rs\u00f6k h\u00e5lla f\u00f6rkortningarna i br\u00f6dtexten p\u00e5 en miniminiv\u00e5 s\u00e5 att l\u00e4sningen blir s\u00e5 smidig som m\u00f6jlig. <\/p>\n\n\n\n
Om du trots allt v\u00e4ljer att anv\u00e4nda dig av f\u00f6rkortningar <\/h5>\n\n\n\n
…beh\u00f6ver du hantera dem enligt svenskans b\u00f6jningsregler i texten. Enklast kommer du undan genom att binda ihop f\u00f6rkortningen med en svenskspr\u00e5kig efterled, d\u00e5 beh\u00f6ver du bara fundera p\u00e5 att hantera efterleden och slipper k\u00e4mpa med kolon eller \u00e4ndelser. N\u00e4r du binder samman en f\u00f6rkortning med en efterled ska du komma ih\u00e5g att anv\u00e4nda bindestreck! <\/p>\n\n\n\n
 en uppfattning av HR-avdelningens rekommendationer…<\/span><\/p> en efterled \u00e4r enklare att hantera \u00e4n en \u00e4ndelse (undvik t.ex. HR:s rekommendationer) <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
B\u00f6jningen av en f\u00f6rkortning kan bli knepig och du m\u00e5ste vara noggrann med hur spr\u00e5kv\u00e5rden rekommenderar att hantera f\u00f6rkortningen, beroende p\u00e5 om den h\u00e4rstammar fr\u00e5n svenska ord eller ord p\u00e5 andra spr\u00e5k. En f\u00f6rteckning \u00f6ver f\u00f6rkortningar finns i Svenska Akademiens ordlista, i Svenska Akademiens ordbok<\/a> och i Svensk Ordbok<\/a>. Anv\u00e4nd vedertagna f\u00f6rkortningar och hitta inte p\u00e5 egna.  <\/p>\n\n\n\n
vd:ar, spinoffar\/spinoffs<\/p>det kan bli knepigt att b\u00f6ja f\u00f6rkortningar.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
 Intervjuguiden baserar sig p\u00e5 Judson et als. (2009) unders\u00f6kning. <\/p>et al. \u00e4r en f\u00f6rkortning som inte kan b\u00f6jas enligt exemplet ovan. Omformulera d\u00e4rf\u00f6r meningen s\u00e5 att f\u00f6rkortningen inte beh\u00f6ver b\u00f6jas.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n
Intervjuguiden baserar sig p\u00e5 en unders\u00f6kning av Judson et al. (2009).<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Symboler<\/h2>\n\n\n\n
Precis som med f\u00f6rkortningar ska du undvika symboler i l\u00f6pande text. F\u00f6rutom att det g\u00f6r l\u00e4sningen hackig kommer du att f\u00e5 utmaningar om du beh\u00f6ver b\u00f6ja ett ord som du f\u00f6rkortat med en symbol, till exempel procent<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Utrikeshandeln har \u00f6kat med 10 % j\u00e4mf\u00f6rt med \u00e5ret innan \"\"<\/p>
Utrikeshandeln har \u00f6kat med tio procent j\u00e4mf\u00f6rt med \u00e5ret innan.<\/p>I vetenskaplig text \u00e4r det l\u00e4ttare f\u00f6r l\u00e4saren att l\u00e4sa hela ord, d\u00e5 blir l\u00e4sningen smidig.<\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
N\u00e4r du l\u00e4ser en text l\u00e4ser du inte bokstav f\u00f6r bokstav utan ser helheter i texten. Varje g\u00e5ng texten inneh\u00e5ller en f\u00f6rkortning eller en symbol avbryts l\u00e4sningen och l\u00e4saren b\u00f6rjar omedvetet reda ut vad f\u00f6rkortningen st\u00e5r f\u00f6r. Det betyder att flytet i texten f\u00f6rsvinner och l\u00e4sningen blir hackig; det \u00e4r faktiskt l\u00e4ttare f\u00f6r l\u00e4saren att … Forts\u00e4tt l\u00e4sa \u201dF\u00f6rkortningar och symboler\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-98","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.hanken.fi\/skrivhandbok\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.hanken.fi\/skrivhandbok\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.hanken.fi\/skrivhandbok\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hanken.fi\/skrivhandbok\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hanken.fi\/skrivhandbok\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.hanken.fi\/skrivhandbok\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":476,"href":"https:\/\/blogs.hanken.fi\/skrivhandbok\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions\/476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.hanken.fi\/skrivhandbok\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}